orten

orten

* * *

ọr|ten 〈V. tr.; hat〉 ein Schiff, Flugzeug \orten den Standpunkt eines Schiffes, Flugzeugs bestimmen [→ Ort]

* * *

ọr|ten <sw. V.; hat:
1. (bes. Flugw., Seew.) die Position, Lage von etw. ermitteln, bestimmen:
ein U-Boot, Heringe o.;
eine Rakete o.
2. erkennen, ausmachen; bestimmen:
einen neuen Trend o.

* * *

ọr|ten <sw. V.; hat: 1. (bes. Flugw., Seew.) die Position, Lage von etw. ermitteln, bestimmen: ein U-Boot, Heringe o.; eine Rakete o.; Ein Sondengänger ortete beim Bad Reichenhaller Ortsteil Nonn auf engem Raum vier Depotfunde der frühen Bronzezeit (Archäologie 2, 1997, 42); ... versuchten die aufgestiegenen sowjetischen Jäger den auf den Radarschirmen der sowjetischen Abwehr erkennbaren Jumbo zu o. (Bund 11. 10. 83, 3); unlängst geortete neue Deponien im nördlichen und östlichen Transvaal (NZZ 30. 8. 86, 14). 2. erkennen, ausmachen; bestimmen: Versucht man gar als Soziologe das, was Bildung ist oder sein soll, zu betrachten und zu o., ... (Natur 107); Gleichzeitig ortet er einen deutlichen Trend zur teureren Ware (Wochenpresse 25. 4. 79, 15); Diesen Kommissar ... hatte er sofort als seinen Gegentyp geortet (Zwerenz, Quadriga 18).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Örten — (Orscheln), vom Vieh, aus dem ihm vorgelegten Futter nur das Beste heraussuchen, das Übrige aber verstreuen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • orten — V. (Aufbaustufe) die Lage von etw. genau bestimmen Beispiel: Das Flugzeug wurde über Radar geortet …   Extremes Deutsch

  • orten — ọr·ten; ortete, hat geortet; [Vt] jemanden / etwas orten mithilfe von Instrumenten feststellen, wo sich jemand / etwas befindet <ein Flugzeug, ein Schiff, ein Wrack orten; etwas mit Radar orten> || hierzu Ọr·tung die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • orten — Ort: Mhd., ahd. ort »Spitze (bes. einer Waffe oder eines Werkzeugs); äußerstes Ende, Punkt; Ecke, Rand; Stück; Gegend, Stelle, Platz«, niederl. oord »Gegend, Landstück; Stelle, Platz«, aengl. ord »Spitze; Speer; äußerstes Ende«, schwed. udd… …   Das Herkunftswörterbuch

  • ORTEN, JIŘÍ — (pseudonym of Jiří Ohrenstein; 1919–1941), Czech poet. Orten was born in Kutná Hora, Bohemia. His first poems, published in literary reviews before 1939, attracted immediate attention because of their novel existentialist approach and… …   Encyclopedia of Judaism

  • orten — auffinden, aufspüren, ausfindig machen, ausmachen, bestimmen, entdecken, erforschen, erkunden, ermitteln, finden, in Erfahrung bringen; (österr.): stellig machen; (bildungsspr.): sondieren; (ugs.): herauskriegen; (salopp): ausbaldowern; (bes.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • orten — ọr|ten (die Position, Lage ermitteln, bestimmen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Orten, Jiří — pseud. di Ohrenstein, Jiří …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Jiri Orten — Jiří Orten (* 30. August 1919 bei Kutná Hora; † 1. September 1941), Familienname Jiří Ohrenstein, war ein tschechischer Dichter. Leben Geboren als zweites Kind eines Kaufmanns in Kutná Hora, besuchte er von 1929 bis 1936 das dortige Realgymnasium …   Deutsch Wikipedia

  • Jiří Orten — (* 30. August 1919 bei Kutná Hora; † 1. September 1941), Familienname Jiří Ohrenstein, war ein tschechischer Dichter. Leben Geboren als zweites Kind eines Kaufmanns in Kutná Hora, besuchte er von 1929 bis 1936 das dortige Realgymnasium. 1936 ging …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”